One solution: Just paste plain text into Word, and apply a set of pre-defined styles saved in a blank template. This works, but is tedious, time consuming, and error prone. (But I’ll admit that this is sometimes the best way to reformat a .docx with hopelessly FUBAR’d formatting.)